Petrus „Brock“ Brockowsky ist ein altgedienter Ermittler der Polizei von San Francisco. Bei einem Einsatz gegen die berüchtigte „Phantom-Bande“ werden Brock und sein Partner Jerry Carson von einem LKW der Bande abgedrängt und schwer verletzt. Carson muss daraufhin aus dem Polizeidienst ausscheiden. Brock nimmt den Fall wieder auf, ihm wird als neuer Partner der junge Polizist Alcibiade „Al“ Russel zugewiesen. Die beiden können sich anfangs nicht ausstehen: Al hält Brock für unbeherrscht und viel zu risikofreudig, Brock sieht Al als überheblichen Schnösel aus gutem Hause. Doch sie müssen sich irgendwie zusammenraufen. Tatsächlich bringen sie den offenen Fall zum Abschluss, richten dabei aber derart hohe Sachschäden an, dass sie bereits nach ihrem ersten gemeinsamen Einsatz aus dem Polizeidienst entfernt werden. Das hält sie nicht davon ab, sich auf andere Art und Weise gegen das Verbrechen nützlich zu machen...und für Chaos zu sorgen!

Zwischen 1990 - 1991 brachte die Carlsen verlag die ersten 4 Alben heraus. Erst 2017 brachte Kult-Editionen, neben einer Neuauflage der vier erschienenen Bände, diue restlichen Bänden 5-21 auf den deutschen amrkt, zusammengefasst in Sammelbändern.

Petrus „Brock“ Brockowsky

Alcibiade „Al“ Russel

Andrè Paul Duchateau (Texte)

Christian Denayer (Zeichnungen)

Duchâteau und Denayer hatten bereits zuvor an den Serien Yalek und Alain Chevallier, beide für die Zeitung Le Soir, zusammengearbeitet. Denayer war seit seiner Jugend ein leidenschaftlicher Zeichner von Fahrzeugen. Während einer Geschäftsreise im Jahr 1973 sprachen beide über zukünftige Projekte. Denayer wollte in seiner nächsten Serie zur Abwechslung mal die Zerstörung von Fahrzeugen illustrieren, und Duchâteau nach dem erfolgreichen, aber trockenen Rick Master mehr Humor. So entwickelten sie die Figuren Brock und Al, in Teilen inspiriert sowohl vom Steve-McQueen-Film Bullitt, aber auch der Agentenparodie Get Smart. Das ausgearbeitete Exposé überzeugte den frischgebackenen Tintin-Chefredakteur Henri Desclez, und am 28. Januar 1975 erschienen die ersten Seiten in dessen Magazin.

Nach dem ersten Band wurde beschrieben, dass die amerikanische Kultserie "Die Strassen von San Francisco" teila Pate für diese Reihe stand, daher hatte Brock seine Karl-Malden-Knollennase und das Al ein belesener Jungspunt war.